|
 |
Alexander
Obermoderator
  

Dabei seit: 23.09.2005
Beiträge: 2.168
Veedel: Deutz
 |
|
Traditionell wurde in dieser Woche das Motto für die Session 2011 vom Zugleiter bekanntgegeben:
Köln hat etwas zu beaten
Ist das nicht toll? Eigentlich fehlt nur ein Buchstabe, um daraus etwas Sinnvolles zu machen: ein "m"! An der richtigen Stelle eingesetzt, könnte es dann heißwen:
Köln hat etwas zu beatmen!
Z.B. den FC, die Nord-Süd-Stadtbahn, die KVB, den Rat, eigentlich alles!!!
Nun, eine zündende Idee steckt wohl nicht dahinter, aber es ist zweideutig eindeutig. Es meint, Köln habe etwas zu bieten und/oder Köln hat viele Musikgruppen, die einen gehörigen Beat drauf haben - oder so...
Zum Glück ist dem Zugleiter kein kölscher Text eingefallen ist. Das wäre wahrscheinlich genauso schlimm ausgefallen, wie das letzte! Überhaupt muss ich dem Zugleiter recht geben. Kölsche Texte verwirren nur und lassen sich nicht global vermarkten! Am besten wäre wohl ein englischer Slogan. Wie wäre es denn mal mit "Cologne Goes Carnival" oder "The Crazy Cologne Fastnight Rocks The World" oder "The Completely Nuts Going 5th Season"?
Das wäre endlich mal etwas für den Rest der Welt. And I get big eggs!
Äh, natürlich weiß ich, dass die Eier, die ich meine, im Englischen mit "balls" übersetzt werden.....
__________________ Do laachs de dich kapott!
|
|
18.02.2010 16:06 |
|
|
Fresche Jung
Veedels-Pate
   

Dabei seit: 29.06.2006
Beiträge: 925
Veedel: Frechen
 |
|
Düsseldorf hat es vorgemacht und den Kölnern fällt nichts anderes ein als nachzuzuiehen.
Das ist nur schwach
__________________ Et hät keine Senn, singe Pänz besser Kölsch beibränge ze welle,
se bubbele einem jo doch alles noh
|
|
19.02.2010 11:56 |
|
|
Markus
Veedels-Profi
 

Dabei seit: 18.09.2005
Beiträge: 555
Veedel: Porz-Elsdorf
 |
|
Naja, wir haben ja noch ein zweites Motto in Köln:
Porzer Narretei - groß un klein sin mit dobei
__________________ Gott lenkt, der Mensch denkt, der Kölsche klüngelt.....
|
|
21.02.2010 12:11 |
|
|
Kelong
Obermoderator und Generalkonsul des Veedelsforum.de aller Kölner Stadtteile in Berlin
  

Dabei seit: 16.09.2005
Beiträge: 1.177
Veedel: Fröhter Klettenberg/Sülz, Vringsveedel, jitz Kreuzberg
 |
|
Ihr kennt den Vorschlag, der jetzt häufig zu lesen ist:
statt "beat" sollte man es mit "pop" versuchen (von wegen: Eindeutigkeit)..
__________________ Coellen eyn kroyn boven allen steden schoyn
|
|
21.02.2010 14:49 |
|
|
supersahne
Grünschnabel
Dabei seit: 20.05.2009
Beiträge: 26
Veedel: Heimersdorf
 |
|
Das Motto “Köln hat was zu beaten” soll an die bunten 60er und 70er Jahre erinnern und dabei die kölsche Musikszene würdigen, die in disem Zeitraum den “Beat” in den Karneval brachten.
__________________ Ich gehe nie einen Schritt zurück, und wenn doch , dann nur um Anlauf zu nehmen.
|
|
03.03.2010 22:27 |
|
|
ne kölsche Essenerin

Generalkonsulin des Veedelsforum.de aller Kölner Stadtteile in Essen
    

Dabei seit: 28.09.2005
Beiträge: 1.778
Veedel: 80-04 Sülz, 04-10 Essen, ab 09/10 Hürth
 |
|
grässlich
__________________ Mitm Hätz in Kölle mit dem Rest in Essen
Hey Kölle du ming Stadt am Rhing
He wo ich jroß jewode bin
Du bis en Stadt mit Hätz un Siel
Hey Kölle du bis e Jeföhl
|
|
06.03.2010 19:56 |
|
|
Alexander
Obermoderator
  

Dabei seit: 23.09.2005
Beiträge: 2.168
Veedel: Deutz
Themenstarter
 |
|
| Zitat: |
Original von supersahne
Das Motto “Köln hat was zu beaten” soll an die bunten 60er und 70er Jahre erinnern und dabei die kölsche Musikszene würdigen, die in diesem Zeitraum den “Beat” in den Karneval brachten. |
Ja sicher, aber das macht es auch nicht besser! Dann schon lieber den Vorschlag von Kelong annehmen. Da weiß man wenigstens direkt, was gemeint ist......
__________________ Do laachs de dich kapott!
|
|
07.03.2010 14:28 |
|
|
Kelong
Obermoderator und Generalkonsul des Veedelsforum.de aller Kölner Stadtteile in Berlin
  

Dabei seit: 16.09.2005
Beiträge: 1.177
Veedel: Fröhter Klettenberg/Sülz, Vringsveedel, jitz Kreuzberg
 |
|
| Zitat: |
Original von Alexander
| Zitat: |
Original von supersahne
Das Motto “Köln hat was zu beaten” soll an die bunten 60er und 70er Jahre erinnern und dabei die kölsche Musikszene würdigen, die in diesem Zeitraum den “Beat” in den Karneval brachten. |
Ja sicher, aber das macht es auch nicht besser! Dann schon lieber den Vorschlag von Kelong annehmen. Da weiß man wenigstens direkt, was gemeint ist......
|
Vielleicht sollten wir beides in einem neuen Motto vereinigen.
"Köln hat viel zu beaten und zu p... .".
Und die Pripro verlegen wir dann ins Pascha.
__________________ Coellen eyn kroyn boven allen steden schoyn
|
|
07.03.2010 15:37 |
|
|
Alexander
Obermoderator
  

Dabei seit: 23.09.2005
Beiträge: 2.168
Veedel: Deutz
Themenstarter
 |
|
Super! Ich liebe konstruktive Vorschläge! Und die "Königin der Nacht" machen wir zur Jungfrau!!!!!!!!
__________________ Do laachs de dich kapott!
|
|
08.03.2010 11:04 |
|
|
Kelong
Obermoderator und Generalkonsul des Veedelsforum.de aller Kölner Stadtteile in Berlin
  

Dabei seit: 16.09.2005
Beiträge: 1.177
Veedel: Fröhter Klettenberg/Sülz, Vringsveedel, jitz Kreuzberg
 |
|
| Zitat: |
Original von Alexander
Super! Ich liebe konstruktive Vorschläge! Und die "Königin der Nacht" machen wir zur Jungfrau!!!!!!!!
|
Leeve Baas, woran du schon wieder denkst!
__________________ Coellen eyn kroyn boven allen steden schoyn
|
|
08.03.2010 12:02 |
|
|
Alexander
Obermoderator
  

Dabei seit: 23.09.2005
Beiträge: 2.168
Veedel: Deutz
Themenstarter
 |
|
Ich? Denken?
Im Leben nicht!!!!!
__________________ Do laachs de dich kapott!
|
|
08.03.2010 14:31 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
Impressum und Nutzungsbedingungen
Seitenabrufe heute: 730 | Seitenabrufe gestern: 13.273 | Seitenabrufe 2005: 1.281.214 | Seitenabrufe 2006: 7.579.880 | Seitenabrufe 2007: 9.814.237
Seitenabrufe 2008: 10.464.693 |Seitenabrufe 2009:
5.312.413 | Seitenabrufe 2010: 1.781.257
|